Editorial
Estimados colegas,
El año llega ya a su fin y, cerrando el mismo con broche de oro, la Oficina Internacional de Göttingen celebró los 70 años de su refundación. Asimismo, celebramos que la Universidad de Göttingen ha vuelto a estar entre las 100 mejores universidades en los rankings mundiales. Nuestro contacto con América Latina continúa intensificándose: actualmente hemos podido recibir a cinco estudiantes de la Universidad Austral de Chile; el Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano llevó a cabo la cuarta versión de su escuela de verano, reuniendo a penalistas de toda América Latina. En esta línea recibimos a investigadores de universidades colombianas miembros del Instituto Colombo-Alemán para la Paz, quienes participaron en Göttingen en un taller sobre la reforma agraria integrada, punto clave del Acuerdo de Paz colombiano.
Para la redacción del boletín hemos contado en esta oportunidad con la colaboración de uno de nuestros estudiantes internacionales, Daniel Miranda de Perú, quien además nos comenta sobre su experiencia en Göttingen.
Sobre estas noticias y otras más los invito a informarse en nuestro último boletín de 2017.
Aprovecho para enviarles a todos un gran saludo en estas fechas, un merecido descanso, y un próximo año pleno de interesantes y fructíferos proyectos a nivel laboral y personal.
Valia Carvalho